fatifer: Difference between revisions
From LSJ
ἐκ Χάεος δ' Ἔρεβός τε μέλαινά τε Νὺξ ἐγένοντο... (Hesiod's Theogony 123) → From Chasm, Erebos and black Night came to be...
(D_4) |
(3_5) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>fātĭfĕr</b>,¹⁴ ĕra, ĕrum ([[fatum]], [[fero]]), qui entraîne la mort, homicide : Virg. En. 9, 631. | |gf=<b>fātĭfĕr</b>,¹⁴ ĕra, ĕrum ([[fatum]], [[fero]]), qui entraîne la mort, homicide : Virg. En. 9, 631. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=fātifer, [[fera]], ferum ([[fatum]] u. [[fero]]), den [[Tod]] bringend, [[tödlich]], [[arcus]], Verg. u. Sil.: [[ensis]], Verg. u. Ov.: [[ferrum]], Ov.: [[dextra]], Sil. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:03, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
fātĭfer: ĕra, ĕrum, adj. fatum-fero,
I that brings death, death-dealing, deadly, destructive (poet.): sonat unā fatifer arcus, Verg. A. 9, 631: ensis, id. ib. 8, 621; Ov. M. 12, 492: ferrum, id. ib. 6, 251: Mavors, id. Am. 3, 3, 27.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fātĭfĕr,¹⁴ ĕra, ĕrum (fatum, fero), qui entraîne la mort, homicide : Virg. En. 9, 631.
Latin > German (Georges)
fātifer, fera, ferum (fatum u. fero), den Tod bringend, tödlich, arcus, Verg. u. Sil.: ensis, Verg. u. Ov.: ferrum, Ov.: dextra, Sil.
