suave: Difference between revisions
Ὁ μηδὲν εἰδὼς οὐδὲν ἐξαμαρτάνει → Quicumque nihil (nil) scit, ille vir peccat nihil → Ein Mann, der ohne Wissen ist, macht auch nichts falsch
(3_12) |
(3) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=suāve, Adv. ([[suavis]]) = [[suaviter]] [[angenehm]], [[lieblich]], [[suave]] [[olens]], s. suāveolēns: [[suave]] [[rubens]], Verg.: [[suave]] [[sonans]], Augustin.: [[suave]] resonare, Verg. | |georg=suāve, Adv. ([[suavis]]) = [[suaviter]] [[angenehm]], [[lieblich]], [[suave]] [[olens]], s. suāveolēns: [[suave]] [[rubens]], Verg.: [[suave]] [[sonans]], Augustin.: [[suave]] resonare, Verg. | ||
}} | |||
{{esel | |||
|sltx=[[ἀγανός]], [[γαληνός]], [[εἰρηνικός]], [[ἀσθενής]], [[ἐνδόσιμος]], [[βληχρός]], [[ἄτονος]], [[ἀβαρής]], [[ἀτρεμαῖος]], [[ἐνάπαλος]], [[ἀστύφελος]], [[ἀνήνεμος]], [[ἐάρτερος]], [[ἄνοχος]], [[ἀκασκαῖος]], [[ἁπαλόστομος]], [[ἁπαλός]], [[ἀμαυρός]], [[ἁβρός]] | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:41, 22 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
adj.
P. and V. φιλόφρων (Xen.), εὐπροσήγορος, P. εὐπρόσοδος, ῥᾴδιος, κοινός.
Smooth-tongued: Ar. and V. εὔγλωσσος.
Gentle: P. and V. λεῖος, πρᾶος, ἤπιος; see gentle.
Latin > English (Lewis & Short)
suāve: adverb., v. suavis, I.
Latin > French (Gaffiot 2016)
suāvĕ¹⁴ (suavis), n. pris advt, agréablement : Hor. S. 1, 4, 76 ; Virg. B. 3, 63 ; 4, 43.
Latin > German (Georges)
suāve, Adv. (suavis) = suaviter angenehm, lieblich, suave olens, s. suāveolēns: suave rubens, Verg.: suave sonans, Augustin.: suave resonare, Verg.
Spanish > Greek
ἀγανός, γαληνός, εἰρηνικός, ἀσθενής, ἐνδόσιμος, βληχρός, ἄτονος, ἀβαρής, ἀτρεμαῖος, ἐνάπαλος, ἀστύφελος, ἀνήνεμος, ἐάρτερος, ἄνοχος, ἀκασκαῖος, ἁπαλόστομος, ἁπαλός, ἀμαυρός, ἁβρός
