Πυθιονίκης

From LSJ
Revision as of 08:29, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (nl)

δυνατὰ δὲ οἱ προύχοντες πράσσουσι καὶ οἱ ἀσθενεῖς ξυγχωροῦσιν → the strong do what they will; the weak do what they must | the strong do what they can and the weak suffer what they must | they that have odds of power exact as much as they can, and the weak yield to such conditions as they can get

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Πῡθιονίκης Medium diacritics: Πυθιονίκης Low diacritics: Πυθιονίκης Capitals: ΠΥΘΙΟΝΙΚΗΣ
Transliteration A: Pythioníkēs Transliteration B: Pythionikēs Transliteration C: Pythionikis Beta Code: *puqioni/khs

English (LSJ)

[ῑ], ου, Dor. -ᾱς, α, ὁ,

   A conqueror in the Pythian games, Pi.P.9.1, Hdt.8.47, PLond.3.1178.67 (ii A.D.), Hld.5.19:—fem. Πῡθιο-νίκη, ἡ, pr.n. of a ἑταίρα, afterwards deified as Π. Ἀφροδίτη, Python 1.8, Antiph.26.20, Timocl.17, Philem.16, Theopomp.Hist.244,245, Paus.1.37.2; called Πυθονίκη in D.S.17.108, Plu.Phoc.22 (so, of another woman, IG3.3823).    II Πυθιονίκη = Pythian victory, Hld.5.19.

Greek (Liddell-Scott)

Πῡθιονίκης: [ῑ], -ου, ὁ, ὁ νικητὴς ἐν τοῖς Πυθικοῖς ἀγῶσι, Πινδ.. Π. 9. 1, Ἡρόδ. 8. 47· - Πυθιονίκη, ἡ, Ἀντιφάν. ἐν «Ἁλιευομένῃ» 20, κ. ἀλλ.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
vainqueur aux jeux Pythiques.
Étymologie: Πύθιος, νικάω.

Greek Monotonic

Πῡθιονίκης: [ῑ], -οῦ, ὁ (νικάω), νικητής στους Πυθικούς αγώνες, σε Πίνδ.

Russian (Dvoretsky)

Πῡθιονίκης: ου (νῑ) ὁ победитель в Пифийских состязаниях Pind., Her.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

Πυθιονίκης -ου, ὁ, Dor. Πυθιονίκας overwinnaar bij de Pythische spelen.