ἀλῆναι
From LSJ
ὃς ἂν βούληται τῆν γῆν κινῆσαι κινησάτω τὸ πρῶτον ἑαυτόν → let him that would move the world first move himself
German (Pape)
[Seite 95] Hom. Iliad. 16, 714, inf. zu ἐάλην, aor. pass. von εἴλω.
French (Bailly abrégé)
inf. ao. Pass. de εἴλλω.
English (Autenrieth)
see εἴλω.
Spanish (DGE)
v. εἴλω.
Greek Monotonic
ἀλῆναι: απαρ. Παθ. αορ. βʹ του εἴλω.
Russian (Dvoretsky)
ἀλῆναι: эп. = ἀλήμεναι (см. εἴλω).