ἦμεν

From LSJ
Revision as of 17:31, 10 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)")

θοῦ, Κύριε, φυλακὴν τῷ στόµατί µου καὶ θύραν περιοχῆς περὶ τὰ χείλη µου → set a guard over my mouth, Lord; keep watch over the door of my lips | set a guard, O Lord, over my mouth; keep watch over the door of my lips (Psalm 140:3, Septuagint version)

Source

German (Pape)

[Seite 1165] dor. = εἶναι, Ar. Ach. 736 Thuc. 5, 77. 79.

Greek (Liddell-Scott)

ἦμεν: α΄ πληθ. παρατατ. τοῦ εἰμὶ (sum). ΙΙ. ᾖμεν, α' πληθ. παρατ. τοῦ εἶμι (ibo).

French (Bailly abrégé)

inf. prés. dor. de εἰμί;
1ᵉ pl. impf. de εἰμί.

Greek Monotonic

ἦμεν: αʹ πληθ. παρατ. του εἰμί (Λατ. sum).

Russian (Dvoretsky)

ἦμεν:
1) 1 л. pl. impf. к εἰμί;
2) дор. inf. praes. к εἰμί.