νεοκόνητος

From LSJ
Revision as of 13:25, 20 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source

Greek (Liddell-Scott)

νεοκόνητος: ον· ἴδε νεακόνητος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
nouvellement répandu (propr. nouvellement accompli) en parl. du sang.
Étymologie: νέος, κονέω;
mot inexistant in TLG, LSJ, DELG… {conject. à SOPH, Él. 1394 ; d’autres éd. donnent νεακόνητος}.

Greek Monolingual

νεοκόνητος, -ον (Α)
βλ. νεακόνητος.

Russian (Dvoretsky)

νεοκόνητος: свежепролитый (αἷμα Soph. - v. l. к νεακόνητος).