rival
οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. ἀνταγωνιστής, ὁ, V. παλαιστής, ὁ, ἀντηρέτης, ὁ; see competitor, or use adj., V. ἀνθάμιλλος, Ar. and V. ἀντίπαλος.
opponent: use adj., P. and V. ἐναντίος.
rival in love: Ar. and P. ἀντεραστής, ὁ.
rival in art: use adj., Ar. and P. ἀντίτεχνος.
rival in a husband's affection: use adj., V. σύγγαμος (Eur., Andromache 182).
adjective
conflicting: P. and V. ἐναντίος. Ar. and V. ἀντίπαλος.
verb transitive
compete with: P. and V. ἀγωνίζεσθαι (dat. or πρός, acc.), ἁμιλλᾶσθαι (dat. or πρός, acc.), ἐρίζειν (dat.), V. ἐξαγωνίζεσθαι (dat.), ἐξαμιλλᾶσθαι (dat.); see contend with.
do you rival Themistocles? Ar. σὺ Θεμιστοκλεῖ ἀντιφερίζεις; (Equites 813).
emulate: P. and V. ζηλοῦν (acc.), P. ζηλοτυπεῖν (acc.), φιλονεικεῖν (dat. or πρός, acc.).
equal: P. and V. ἰσοῦσθαι (dat.), ἐξισοῦσθαι (dat.).
imitate: P. and V. μιμεῖσθαι; see imitate.
Spanish > Greek
ἐνστάτης, ἀνταγωνιστής, ἀντίπαλος, ἁμιλλητήρ, ἀντίταγμα, ἄνταθλος, ἀπέλλητος, ἀντίφαρις, ἀνθάμιλλος, ἀντεραστής, ἀντίτεχνος
