διώκει παῖς ποτανὸν ὄρνιν → a boy chases a bird on the wing, vain pursuit
In Roman sense: use P. τάγμα, τό (late), τέλος, τό (late); see crowd.