διαγνώστης
From LSJ
Λύπη παροῦσα πάντοτ' ἐστὶν ἡ γυνή → Mulier perenne pignus aegrimoniae est → Ein gegenwärtig Leid ist stets das Eheweib
English (LSJ)
ου, ὁ,
A examining magistrate, = Lat. cognitor, Gloss.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ magistrado encargado de examinar las sentencias, Gloss.2.270.