ἀβεβαιότης
ὦ θάνατε παιάν, μή μ᾽ ἀτιμάσῃς μολεῖν· μόνος γὰρ εἶ σὺ τῶν ἀνηκέστων κακῶν ἰατρός, ἄλγος δ᾽ οὐδὲν ἅπτεται νεκροῦ. → O death, the healer, reject me not, but come! For thou alone art the mediciner of ills incurable, and no pain layeth hold on the dead.
English (LSJ)
ητος, ἡ, A instability, τῆς τύχης Plb.30.10.1; of persons, D.S.14.9, cf. Ph.1.276.
German (Pape)
[Seite 2] ητος, ἡ, Unbeständigkeit, Pol. fr. 6.
Greek (Liddell-Scott)
ἀβεβαιότης: -ητος, ἡ, ἀστάθεια, ἀκαταστασία Πολυβ. Ἀπ. Γραμμ. 6.
Spanish (DGE)
-τητος, ἡ
1 inseguridad, lo incierto τῆς τύχης Plb.30.10.1, 15.24.6.
2 de pers. inconstancia ref. a Filipo de Macedonia ἐπικηρύττειν ... αὑτοῦ ... τῆν ἀβηβαιότητα Plb.15.24.6, ὑφορώμενος αὐτῶν τὴν ἀβεβαιότητα D.S.14.9, cf. Ph.1.276, Plu.2.770b, Basil.M.31.1396C.
Russian (Dvoretsky)
ἀβεβαιότης: ητος ἡ неустойчивость, непостоянство Polyb.
