ἀποκυητικός
From LSJ
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
English (LSJ)
ή, όν, A favourable for bringing forth, ἡμέρα Paul.Al.R.1; ὥρα Palch. in Cat.Cod.Astr. 1.114.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
favorable al parto ἡμέρα Paul.Al.89.14, ὥρα Palch. en Cat.Cod.Astr.1.114.1.