δάρκα

From LSJ
Revision as of 11:37, 9 January 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "v. l." to "v.l.")

Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut

Menander, Monostichoi, 133
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δάρκα Medium diacritics: δάρκα Low diacritics: δάρκα Capitals: ΔΑΡΚΑ
Transliteration A: dárka Transliteration B: darka Transliteration C: darka Beta Code: da/rka

English (LSJ)

a kind of κασσία, Dsc.1.13 (A v.l. δάκαρ).

Spanish (DGE)

-ης, ἡ bot., un tipo de casia común Dsc.1.13.

Frisk Etymological English

(v.l. δάκαρ)
Grammatical information: ?
Meaning: kind of κασία (Dsc. 1, 13).
Derivatives: δάρκανος = ἐρυθρόδανον (Ps.-Dsc. 3, 143); for the formation cf. ἄκανος, ῥάφανος etc. (Strömberg Pflanzennamen 144).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: Unknown. The form δάρκανος might concirm the reading of the lemma. Pre-Greek?

Frisk Etymology German

δάρκα: (v.l. δάκαρ)
{dárka}
Meaning: Art κασία (Dsk. 1, 13).
Derivative: Daneben δάρκανος = ἐρυθρόδανον (Ps.-Dsk. 3, 143); zur Bildung vgl. ἄκανος, ῥάφανος usw. (Strömberg Pflanzennamen 144).
Etymology : Unerklärte Fremdwörter.
Page 1,350