ἀριστολοχία
οἷς τὰ ὁρώμενα τὴν ἀρχὴν ἐνδίδωσι, καὶ οἷον ὑπήνεμα διὰ τῶν ὀφθαλμῶν τὰ πάθη ταῖς ψυχαῖς εἰστοξεύονται → who taketh his beginning and occasion from something which is seen, and then his passion, as though wind borne, shoots through the eyes and into the heart
German (Pape)
[Seite 352] ἡ, ein die Geburt beförderndes Kraut, Osterlugei, aristolochia, Linn., Diosc.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
• Alolema(s): ἀριστολόχεια Nic.Th.509, 937
• Grafía: graf. -τω- SB 9860b.8 (III a.C.)
• Prosodia: [ᾰρ-]
bot. aristoloquia, Aristolochia Sp., planta utilizada para ayudar al parto, Hp.Morb.3.16, Nat.Mul.32 (var. -ιον), Thphr.HP 9.13.3, 20.4, SB l.c., Nic.ll.cc., Cels.5.18.24, 35, 19.7, 8, Cyran.1.1.64, 4.28.25, tb. empleada para distintas afecciones, Gal.14.334, 376
•ἀριστολοχία στρογγύλη, θήλεια aristoloquia redonda, Aristolochia rotunda L., Dsc.3.4, Plin.HN 25.95
•ἀριστολοχία μακρά, ἄρρην aristoloquia larga, Aristolochia longa L., Dsc.3.4, Plin.HN 25.95
•ἀριστολοχία τρίτη, μακρά clemátide, Aristolochia clematitis L., Dsc.3.4, tb. llamada Cretica Plin.HN 25.95, Cels.5.18.7.
