esteem

From LSJ
Revision as of 09:39, 21 July 2017 by Spiros (talk | contribs) (CSV4)

Μήποτε λάβῃς γυναῖκας εἰς συμβουλίαν → Consilia versas? Noli admittere mulierem → Zieh niemals Frauen zur Beratung mit hinzu

Menander, Monostichoi, 355

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 283.jpg

v. trans.

Prize: P. and V. τιμᾶν, ἐπιστρέφεσθαι (gen.), φροντίζειν (gen.), κήδεσθαι (gen.) (rare P.). V. προκήδεσθαι (gen.), ἐναριθμεῖσθαι. Value: P. and V. τιμᾶν, ἀξιοῦν. Value highly: P. περὶ πολλοῦ ποιεῖσθαι, περὶ παντὸς ἡγεῖσθαι, V. πολλῶν ἀξιοῦν (Aesch., Supp. 490). Esteem not at all: P. περὶ οὐδένος ἡγεῖσθαι; see also slight. Consider: P. and V. νομίζειν, ἡγεῖσθαι, ἄγειν, V. νέμειν. Be esteemed, considered: P. and V. δοκεῖν. Be highly esteemed: Ar. and P. εὐδοκιμεῖν. subs. Account: P. and V. λόγος, ὁ. Honour: P. and V. τιμή, ἡ. ἀξίωμα, τό. Reputation: P. and V. δόξα, ἡ.