ναοποιός

From LSJ
Revision as of 10:17, 5 September 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "l’" to "l'")

τάπερ πάθομεν ἄχεα πρός γε τῶν τεκομένων → the pains which we have suffered, and, indeed, from our own parent | the pains which we have suffered, and those even from the one who brought us into the world | the pains we have suffered, and from a parent, too

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ναοποιός Medium diacritics: ναοποιός Low diacritics: ναοποιός Capitals: ΝΑΟΠΟΙΟΣ
Transliteration A: naopoiós Transliteration B: naopoios Transliteration C: naopoios Beta Code: naopoio/s

English (LSJ)

v. νεωποιός.

German (Pape)

[Seite 228] Tempel bauend, Arist. rhet. 1, 14 u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

νᾱοποιός: ὁ, ὁ οἰκοδομῶν ναούς, ἄρχων τις ἐπιστατῶν εἰς τὸ ἔργον τοῦτο, λέξις ἀπαντῶσα μόνον ἐν Ἀριστ. Ρητ. 1. 14, 1.

French (Bailly abrégé)

οῦ;
1 adj. qui construit un temple;
2 subst. (ὁ) magistrat chargé de l'administration d'un sanctuaire.
Étymologie: ναός, ποιέω.

Greek Monolingual

ναοποιός, ὁ (Α)
(δωρ. τ.) βλ. νεωποιός.

Russian (Dvoretsky)

νᾱοποιός:строитель храма Arst.