δήλομαι

From LSJ
Revision as of 10:35, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δήλομαι Medium diacritics: δήλομαι Low diacritics: δήλομαι Capitals: ΔΗΛΟΜΑΙ
Transliteration A: dḗlomai Transliteration B: dēlomai Transliteration C: dilomai Beta Code: dh/lomai

English (LSJ)

Dor. for βούλομαι, Theoc.5.27, Ti.Locr.94d, Archyt. ap. Stob.3.1.105, Plu.2.219d, Tab.Heracl.1.146, Chron.Lind.D.66, GDI 3585.18 (Calymna): also Elean δηλόμηρ, = βουλόμενος, Michel 1334.5.

Spanish (DGE)

v. βούλομαι.

German (Pape)

[Seite 560] dor. = βούλομαι; Theocr. 5, 27; Plut. Lac. apophth. p. 203.

Greek (Liddell-Scott)

δήλομαι: Δωρ. ἀντὶ τοῦ βούλομαι, Θεόκρ. 5. 27, Τίμ. Λοκρ. 94D, Ἀρχύτας παρὰ Στοβ. τ. 1. 70, Πλουτ. 2. 219D, Πίν. Ἡρακλ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 5774. 146.

French (Bailly abrégé)

seul. prés. et inf. ao.
dor. c. βούλομαι vouloir.

Greek Monolingual

δήλομαι (Α)
δωρ. τ. αντί βούλομαι.

Greek Monotonic

δήλομαι: Δωρ. αντί βούλομαι, σε Θεόκρ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δήλομαι, zie βούλομαι.

Russian (Dvoretsky)

δήλομαι: дор. Plat., Theocr., Plut. = βούλομαι.

Frisk Etymological English

(Dor.)
See also: s. βούλομαι.

Frisk Etymology German

δήλομαι: (dor.)
{dḗlomai}
See also: s. βούλομαι.
Page 1,378