Κερκυραῖος

From LSJ
Revision as of 18:35, 28 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2;")

Θεὸν προτίμα, δεύτερον δὲ τοὺς γονεῖς → Post deum habeas parentes proximo loco → Vor allem ehre Gott, die Eltern gleich nach ihm

Menander, Monostichoi, 230

English (Woodhouse)

Corcyraean, Corfiot

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)

French (Bailly abrégé)

α, ον :
1 de Corcyre;
2 originaire ou habitant de Corcyre ; οἱ Κερκυραῖοι les Corcyréens.
Étymologie: Κέρκυρα.

Russian (Dvoretsky)

Κερκῡραῖος:
I керкирский: Κερκυραῖα πτερά (= μάστιξ) шутл. Arph. плеть с несколькими концами.
IIкеркирец, житель Керкиры Her., Thuc., Xen.

Translations

Esperanto: Korfuano, Korfuanino; French: corfiote; German: Korfiot, Korfiote, Korfiotin; Greek: Κερκυραίος, Κερκυραία; Ancient Greek: Κερκυραῖος; Italian: corfioto, corfiota