πρωτοδιάκονος

From LSJ
Revision as of 07:55, 23 November 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "Spanish: arcediano, archidiácono" to "Spanish: arcediano, archidiácono an: archidiacono; ar: رئيس الشمامسة; ca: ardiaca; cs: arcijáhen; de: Archidiakon, Archidiakonus, Erzdiakon; el: αρχιδιάκονος; en: archdeacon; eo: arkidiakono; es: archidiácono; fi: arkkidiakoni; fr: archidiacre; fy: aartsdiaken; gl: arcediago; hr: arhiđakon; hu: archidiakónus; id: diakon agung; it: arcidiacono; ka: არქიდიაკონი; kn: ಆರ್ಚ್ ಡೀಕನ್; ko: 대보제; m...)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἀνδρῶν γὰρ ἐπιφανῶν πᾶσα γῆ τάφος → for illustrious men have the whole earth for their tomb, for heroes have the whole earth for their tomb, the whole earth is the tomb of famous men

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρωτοδιάκονος Medium diacritics: πρωτοδιάκονος Low diacritics: πρωτοδιάκονος Capitals: ΠΡΩΤΟΔΙΑΚΟΝΟΣ
Transliteration A: prōtodiákonos Transliteration B: prōtodiakonos Transliteration C: protodiakonos Beta Code: prwtodia/konos

English (LSJ)

[ᾱ], ὁ, first deacon, Supp.Epigr.6.243 (Phrygia, v A.D.).

Greek (Liddell-Scott)

πρωτοδιάκονος: [ᾱ], ὁ, ὁ πρῶτος διάκονος, ἢ ἀρχιδιάκονος, Εὐστ. Πονημάτ. 239. 81, Συλλ. Ἐπιγρ. 8737· - Ὡς ἐπίθετ. ἀναφέρεται εἰς τὸν Ἅγιον Στέφανον, Ψευδοβασίλ. ΙΙΙ, 1641C, Σύγκελλ. 623, 10.

Greek Monolingual

ὁ, ΜΑ
ο πρώτος διάκονος, ο αρχιδιάκονος
μσν.
προσωνυμία του αγίου Στεφάνου.

Translations

archdeacon

Catalan: ardiaca, arxidiaca; Esperanto: arkidiakono, ĉefdiakono; Finnish: arkkidiakoni; French: archidiacre; German: Archidiakon; Greek: αρχιδιάκονος; Ancient Greek: ἀρχιδιάκονος, ἀρχιδιάκων, πρωτοδιάκονος; Ido: arkidiakono; Irish: ard-deagánach; Italian: arcidiacono; Macedonian: архиѓакон; Maori: ātirīkona; Polish: archidiakon; Portuguese: arquidiácono, arcediago; Romanian: arhidiacon; Russian: архидьякон; Spanish: arcediano, archidiácono

an: archidiacono; ar: رئيس الشمامسة; ca: ardiaca; cs: arcijáhen; de: Archidiakon, Archidiakonus, Erzdiakon; el: αρχιδιάκονος; en: archdeacon; eo: arkidiakono; es: archidiácono; fi: arkkidiakoni; fr: archidiacre; fy: aartsdiaken; gl: arcediago; hr: arhiđakon; hu: archidiakónus; id: diakon agung; it: arcidiacono; ka: არქიდიაკონი; kn: ಆರ್ಚ್ ಡೀಕನ್; ko: 대보제; mk: архиѓакон; ml: അർക്കദിയാക്കോൻ; ms: diakon agung; nl: aartsdiaken; no: erkediakon; pl: archidiakon; pt: arcediago; ro: arhidiacon; ru: архидиакон; sh: arhiđakon; sl: arhidiakon; sr: архиђакон; sv: ärkediakon; sw: shemasi mkuu; th: อัครพันธบริกร; uk: архідиякон; ur: صدر شماس; zh: 會吏長