τὸ ὅλον τόδε ποσαπλάσιον τοῦδε γίγνεται → how many times greater is this whole sum than that one
ἀτοπέω: πράττω τι ἀτόπως, τὸ ἀτοπούμενον = ἀτόπημα, Νικήτ. Χρον. 296Α.
delinquir κατέλαβον ... κωμάρχην ... λειποτελῆ ὄντα καὶ ἀτοποῦντα PTeb.711.5 (II a.C.), c. ac. int. τοῖς μεγάλα ἠτοπηκόσι Serap.Man.50.
