ἐκκαυλίζω

πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐκκαυλίζω	Medium diacritics: ἐκκαυλίζω	Low diacritics: εκκαυλίζω	Capitals: ΕΚΚΑΥΛΙΖΩ
Transliteration A: ekkaulízō	Transliteration B: ekkaulizō	Transliteration C: ekkavlizo	Beta Code: e)kkauli/zw

English (LSJ)

A pull out the stalk: metaph., καυλοὺς τῶν εὐθυνῶν ἐ. pull off the sprouts, i.e. the profits, Ar.Eq.825.

[Seite 762] den Stengel ausreißen, mit Stumpf u. Stiel ausreißen, Ar. Equ. 824.

ἐκκαυλίζω: ἀνασπῶ τὸν καυλόν· μεταφ., τοὺς καυλοὺς τῶν εὐθυνῶν, ἐκκαυλίζων, «ἀνασπῶν καὶ ἀναιρῶν» (Σχόλ.), Ἀριστοφ. Ἱππ. 824.

arracher avec la tige.
Étymologie: ἐκ, καυλός.