δακρυτός

βορβόρῳ δ' ὕδωρ λαμπρὸν μιαίνων οὔποθ' εὑρήσεις ποτόν → once limpid waters are stained with mud, you'll never find a drink

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δακρῡτός	Medium diacritics: δακρυτός	Low diacritics: δακρυτός	Capitals: ΔΑΚΡΥΤΟΣ
Transliteration A: dakrytós	Transliteration B: dakrytos	Transliteration C: dakrytos	Beta Code: dakruto/s

English (LSJ)

όν (ή, όν J.AJ4.8.48),

A wept over, tearful, ἐλπίς A.Ch. 236; μόρος AP7.495 (Alc.); ἀπαλλαγή J.l.c.: irreg. Sup. δακρυώτατος, Hsch.

δακρῡτός: -όν, ἀξιοδάκρυτος, πολυδάκρυτος, ἐλπὶς Αἰσχύλ. Χο. 236· μόρος Ἀνθ. Π. 7. 490. Ἀνώμαλόν τι ὑπερθ. δακρυώτατος παρ’ Ἡσύχ.

ός, όν :
1 pleuré;
2 qu’il faut pleurer, déplorable.
Étymologie: adj. verb. de δακρύω.