ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι → these things should have been done without neglecting the others | these are the things you should have done without neglecting the others | these ought ye to have done, and not to leave the other undone
collātātus: a, um, P. a. from collato, not in use,
I extended, diffuse: oratio collatata et diffusa, Cic. Or. 56, 187 dub. (al. dilatata).
collatatus collatata, collatatum ADJ :: extended; diffuse