disconvenio
From LSJ
οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος → that pollution never wears out, that pollution can never grow old
Latin > English (Lewis & Short)
dis-convĕnĭo: īre,
I v. n., to disagree; to be inharmonious, inconsistent (very rare): aestuat et vitae disconvenit ordine toto, Hor. Ep. 1, 1, 99.—Impers.: eo disconvenit inter Meque et te, Hor. Ep. 1, 14, 19: disconveniens deo, Lact. de Ira D. 3, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
disconvĕnĭō,¹⁵ īre, intr., ne pas s’accorder : Hor. Ep. 1, 1, 99
