oblivium
οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → keeping silence is not shameful; speaking at random is (Menander)
Latin > English (Lewis & Short)
oblīvĭum: ii, n. obliviscor,
I forgetfulness, oblivion (poet. and once in Tac. for oblivio; usually in the plur.): oblivia rerum, Lucr. 3, 828; so id. 3, 1066; 6, 1213: longa oblivia potant, Verg. A. 6, 715: ducere sollicitae jucunda oblivia vitae, Hor. S. 2, 6, 62: taedae, Sil. 2, 628: agere oblivia laudis, to forget, Ov. M. 12, 539: suci, qui patriae faciant oblivia, id. P. 4, 10, 19.— In sing.. sententiam oblivio transmittere, Tac. H. 4, 9, Ambros. Apol. Dav. 31, 16.
Latin > French (Gaffiot 2016)
oblīvĭum,¹³ ĭī, n. (oblivio), oubli [habituellement au pluriel] : Lucr. 3, 828 ; 6, 1213 ; Virg. En. 6, 715 ; Hor. S. 2, 6, 62 ; Ov. P. 4, 10, 19 || sing., Tac. H. 4, 9.
Latin > German (Georges)
oblīvium, iī, n. (obliviscor), poet. u. nachklass. Nbf. v. oblivio, die Vergessenheit, Sing., Tac. hist. 4, 9. Ambros. apol. David 31. § 16. – oft im Plur., Lucr., Verg. u.a. Dichter: alcis rei oblivia agere, Ov., od. ducere, Hor., etw. vergessen.
