superfio

From LSJ
Revision as of 23:45, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV3 import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach

Menander, Monostichoi, 504

Latin > English (Lewis & Short)

sŭper -fīo: fĭĕri, v. n.,
I to be over and above, to be left, to remain (very rare; not in Cic.): edepol te vocem (ad cenam) libenter, si superfiat locus, Plaut. Ep. 3, 2, 10; id. Mil. 2, 4, 3; id. Stich. 4, 2, 12; id. Trin. 2, 4, 108: quae superfieri possunt, Col. 12, 1, 5.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sŭperfīō,¹⁶ fĭĕrī, intr., être de reste, rester : Pl. Epid. 346 ; Mil. 356 ; Trin. 510 ; St. 592.

{{Georges |georg=super-fīo, fierī, übrig [[sein (Ggstz. defio), superfit, Plaut. Epid. 346; mil. 356; trin. 510. Prud. c. Symm. 2, 983: superfiat, Plaut. Stich. 592. Fronto ad Ver. imp. 1. p. 115, 3 N.: superfieri, Colum. 12, 1, 6. }}

Latin > Chinese

superfio, is, ieri. p. ::