perversio

From LSJ
Revision as of 21:40, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV2 import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ἀνὴρ δίκαιός ἐστιν οὐχ ὁ μὴ ἀδικῶν, ἀλλ' ὅστις ἀδικεῖν δυνάμενος μὴ βούλεται → Non iustus omnis abstinens iniuriae est, sed qui nocere quum potest, tunc abstinet → Gerecht ist nicht schon der Mann, der kein Unrecht tut, sondern wer Unrecht tuen könnte, doch nicht will

Menander, Monostichoi, 639

Latin > English (Lewis & Short)

perversĭo: ōnis, f. perverto,
I a turning about, inversion; a wresting, perversion, Auct. Her. 4, 32, 44; Tert. adv. Marc. 4, 5.

Latin > French (Gaffiot 2016)

perversĭō, ōnis, f. (perverto), renversement [de construction] : Her. 4, 44 ; Chalc. Tim. 165 || falsification (de texte) : Tert. Marc. 4, 5.

Latin > German (Georges)

perversio (pervorsio), ōnis, f. (perverto), die Umdrehung, Verdrehung, Cornif. rhet. 4, 44. Chalcid. Tim. 165. Tert. adv. Marc. 4, 5 u.a. Eccl.: ›anastrophe‹, id est perversio, Cassiod. in psalm. 23, 6.

Latin > Chinese

perversio, onis. f. :: 顚倒倒装筆法