effeminate

From LSJ
Revision as of 10:09, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "}}]]" to "}}]]")

ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)

Source

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 262.jpg

adj.

Ar. and P. μαλακός, τρυφερός, P. ἄνανδρος, P. and V. γυναικεῖος, Ar. and V. μαλθακός (also Plat. but rare P.), V. γυναικόμιμος, γυναικόφρων (Eur., Frag.), θηλύνους, Ar. θηλύφρων. Woman-shaped: V. θηλύμορφος, γυναικόμορφος. Be effeminate, v.: P. and V. τρυφᾶν. Whence comes this effeminate creature? V. ποδαπὸς ὁ γύννις; (Aesch., Frag.).

Latin > English (Lewis & Short)

effēmĭnāte: adv., v. effemino,
I P. a. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

effēmĭnātē,¹⁴ en femme, d’une manière efféminée : Cic. Off. 1, 14.

Latin > German (Georges)

effēmināte, Adv. (effeminatus), weibisch, weichlich, Cic. u.a.