ἀβεβαιότης

From LSJ
Revision as of 15:16, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (1)

οἱ ὧδε χέζοντες εἰς ὥρας μὴ ἔλθοιεν → a curse on those who relieve themselves here, a curse on those who shit here

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀβεβαιότης Medium diacritics: ἀβεβαιότης Low diacritics: αβεβαιότης Capitals: ΑΒΕΒΑΙΟΤΗΣ
Transliteration A: abebaiótēs Transliteration B: abebaiotēs Transliteration C: avevaiotis Beta Code: a)bebaio/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ,

   A instability, τῆς τύχης Plb.30.10.1; of persons, D.S.14.9, cf. Ph.1.276.

German (Pape)

[Seite 2] ητος, ἡ, Unbeständigkeit, Pol. fr. 6.

Greek (Liddell-Scott)

ἀβεβαιότης: -ητος, ἡ, ἀστάθεια, ἀκαταστασία Πολυβ. Ἀπ. Γραμμ. 6.

Spanish (DGE)

-τητος, ἡ
1 inseguridad, lo incierto τῆς τύχης Plb.30.10.1, 15.24.6.
2 de pers. inconstancia ref. a Filipo de Macedonia ἐπικηρύττειν ... αὑτοῦ ... τῆν ἀβηβαιότητα Plb.15.24.6, ὑφορώμενος αὐτῶν τὴν ἀβεβαιότητα D.S.14.9, cf. Ph.1.276, Plu.2.770b, Basil.M.31.1396C.

Russian (Dvoretsky)

ἀβεβαιότης: ητος ἡ неустойчивость, непостоянство Polyb.