δεκαπρωτεία
From LSJ
κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → death is better than a life of misery, it is better not to live at all than to live in misery
English (LSJ)
ἡ,
A office of δεκάπρωτοι, IGRom. 3.802 (Syllaeum), POxy.1204.4 (iii A.D.), etc.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
• Grafía: frec. graf. -ία POxy.1257.3 (III d.C.), BGU 96.9 (III d.C.), PLugd.Bat.13.17.9 (III d.C.)
cargo de decemprimo, Opusc.Ath.10.1971.37.7 (Cauno II d.C.), IGR 3.802.10 (Silio), IStratonikeia 289.3 (III d.C.), BGU l.c., PLugd.Bat.l.c., POxy.1204.4, 1257.3, 1502ue.3, 2343.6, PSI 187.7, 303.5 (todos III d.C.), POxy.1410.7 (IV d.C.), Cod.Iust.10.42.8, Afric.Iur. en Dig.50.4.18.26.
Greek Monolingual
δεκαπρωτεία, η (Α)
το αξίωμα τών δεκαπρώτων.
