δεξιοφανής

From LSJ
Revision as of 12:23, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_10)

ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεξιοφᾰνής Medium diacritics: δεξιοφανής Low diacritics: δεξιοφανής Capitals: ΔΕΞΙΟΦΑΝΗΣ
Transliteration A: dexiophanḗs Transliteration B: dexiophanēs Transliteration C: deksiofanis Beta Code: deciofanh/s

English (LSJ)

ές,

   A not reversed (of images in a mirror), Plu.2.930b; not producing a reversed image, κάτοπτρα Phlp.in Mete.28.17.

German (Pape)

[Seite 547] ές, zur Rechten erscheinend, Plut. fac. orb. lun. 17.

Greek (Liddell-Scott)

δεξιοφᾰνής: -ές, ὁ φαινόμενος ἐν δεξιᾷ, Πλούτ. 2. 930Β.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
qui se montre à droite.
Étymologie: δεξιός, φαίνω.

Spanish (DGE)

-ές
1 no invertido εἰκόνες Plu.2.930b.
2 que no produce imágenes invertidas κάτοπτρα Phlp.in Mete.28.17, ἔνοπτρα Olymp.in Mete.264.18.