ἀσθενοποιός
From LSJ
Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain
English (LSJ)
όν,
A causing weakness, Archig. ap. Aët.12.1, Sch.A.R.2.205, Sch.Nic.Th.158.
German (Pape)
[Seite 370] schwach machend, Schol. Ap. Rh. 2. 205.
Spanish (DGE)
-όν
debilitante Archig. en Aët.12.1, ἀ. ἢ ἀσθενής Sch.A.R.2.205, πληγή Sch.Nic.Th.158.