αἰγῶνυξ

ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: αἰγῶνυξ	Medium diacritics: αἰγῶνυξ	Low diacritics: αιγώνυξ	Capitals: ΑΙΓΩΝΥΞ
Transliteration A: aigō̂nyx	Transliteration B: aigōnyx	Transliteration C: aigonyks	Beta Code: ai)gw=nuc

English (LSJ)

ῠχος, ὁ, ἡ, (ὄνυξ)

A goat-hoofed, AP6.35 (Leon.).

αἰγῶνυξ: -ῠχος, ὁ, ἡ, (ὄνυξ) ὁ ἔχων ὄνυχας αἰγός, Ἀνθ. Π. 6. 35.

υχος (ὁ, ἡ)
aux pieds de chèvre.
Étymologie: αἴξ, ὄνυξ.

-ῠχος de pezuñas de cabra Πάν AP 6.35 (Leon.).