διχόνοος

From LSJ
Revision as of 21:05, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1ab)

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῐχόνοος Medium diacritics: διχόνοος Low diacritics: διχόνοος Capitals: ΔΙΧΟΝΟΟΣ
Transliteration A: dichónoos Transliteration B: dichonoos Transliteration C: dichonoos Beta Code: dixo/noos

English (LSJ)

ον, contr. δῐχό-νους, ουν,

   A double-minded, Ph.2.269, cf. 663.

German (Pape)

[Seite 647] zsgz. -νους, uneinig; tückisch; Philo.

Greek (Liddell-Scott)

δῐχόνοος: -ον, συνῃρ. -νους, ουν, διπλοῦν ἔχων τὸ φρόνημα, Φίλων 2. 269.

French (Bailly abrégé)

ους, ουν :
dont l’esprit est double, càd :
1 irrésolu, incertain;
2 équivoque, fourbe.
Étymologie: δίχα, νόος.

Greek Monotonic

δῐχόνοος: -ον, συνηρ. -νους, -ουν, αμφίβολος, διαμοιρασμένος ανάμεσα σε δύο γνώμες, διπρόσωπος.

Middle Liddell

δῐχό-νοος, ον n
double-minded.