γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → bane and salvation to a house is woman, bane or salvation to a house is woman, for a woman is disaster and salvation for the house
P. and V. ἐξ ἀρχῆς, τὸ ἀρχαῖον (V. τἀρχαῖον).
