καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
Full diacritics: βρῑμώδης | Medium diacritics: βριμώδης | Low diacritics: βριμώδης | Capitals: ΒΡΙΜΩΔΗΣ |
Transliteration A: brimṓdēs | Transliteration B: brimōdēs | Transliteration C: vrimodis | Beta Code: brimw/dhs |
ες, A grim, stern, dub. in Herm. ap. Stob. 1.49.45 (Comp.).
[Seite 464] ες, wild, zornig, Hermes Stob. ecl. I p. 986.
βριμώδης: -ες, (εἶδος) ὀργίλος, ἄγριος, αὐστηρός, Στοβ. Ἐκλογ. 1. 986.
-ες coléricoref. al alma Corp.Herm.Fr.24.9.