θριδακηΐς
From LSJ
οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes
English (LSJ)
ΐδος, fem. Adj., A of the lettuce, χαίτη Nic.Th.838.
German (Pape)
[Seite 1219] ίδος, ἡ, fem. zu θριδάκινος, Nic. Th. 838.
Greek (Liddell-Scott)
θρῐδᾰκηΐς: ΐδος, ἀνώμαλ. θηλ. τοῦ θριδάκινος, Νικ. Θ. 838.