βερκνίς

From LSJ
Revision as of 18:10, 20 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s'-]+)(<\/b>)" to "$2")

τράγος γένειον ἆρα πενθήσεις σύ γε → you, goat, will mourn your vanished beard | you will mourn your beard like the goat in the proverb

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βερκνίς Medium diacritics: βερκνίς Low diacritics: βερκνίς Capitals: ΒΕΡΚΝΙΣ
Transliteration A: berknís Transliteration B: berknis Transliteration C: verknis Beta Code: berkni/s

English (LSJ)

ἀκρίς, Hsch. (cf. βρεῦκος).

Spanish (DGE)

ἀκρίς Hsch.
• Etimología: v. βροῦκος.

Frisk Etymological English

Grammatical information: m, f.?
Meaning: ἀκρίς H.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Evidently cognate with βροῦκοςetc. Fur 129 n. 50 thinks it is a different word, but a suffix -n- (without preceding vowel) is typical for Pre-Greek (Beekes, Pre-Greek).

Frisk Etymology German

βερκνίς: {berknís}
Meaning: ἀκρίς H.
Etymology : Bildung wie ἀκρίς; zum. Stamm vgl. die Synonyme βρύκος, βρεῦκος, βροῦκος, -α, βροῦχος, βραῦκος, -α, βρόκος; dazu Strömberg Wortstudien 17 und unten s. βροῦκος. Unmögliche Analyse der "Wurzel" bei Specht Ursprung 168 u. ö.
Page 1,233