ἡρωΐνη
From LSJ
Ὡς χαρίεν ἔστ' ἄνθρωπος, ἂν ἄνθρωπος ᾖ → Res est homo peramoena, quum vere est homo → Wie voller Anmut ist ein Mensch, der wirklich Mensch
German (Pape)
[Seite 1176] ἡ, fem. zu ἥρως, Heroine, Heldinn; so heißt Medea D. Per. 1022; Halbgöttinn, Luc. Necyom. 15. – Contr. ἡρῴνη Ar. Nubb. 314.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
héroïne, demi-déesse.
Étymologie: ἥρως.
Russian (Dvoretsky)
ἡρωΐνη: стяж. Arph. ἡρῴνη ἡ героиня Theocr., Luc.