βοτάνιον

From LSJ
Revision as of 12:33, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βοτᾰ́νιον Medium diacritics: βοτάνιον Low diacritics: βοτάνιον Capitals: ΒΟΤΑΝΙΟΝ
Transliteration A: botánion Transliteration B: botanion Transliteration C: votanion Beta Code: bota/nion

English (LSJ)

τό, 1 Dim. of βοτάνη, Thphr. CP2.17.3, Dsc.2.156: Pl., Antiph.142.3 (s. v.l.). 2 βοτάνιον Ἑρμοῦ = λινόζωστις, Dsc.4.189.

Spanish (DGE)

-ου, τό
• Prosodia: [-ᾰ-]
1 pequeña planta, hierbecita Thphr.CP 2.17.3, Dsc.2.156, Plu.2.776e, Gal.19.135, Sch.D.T.196.6, plu. Antiph.140.3.
2 bot. βοτάνιον Ἑρμοῦ = mercurial, Mercurialis annua L., Dsc.4.189.

German (Pape)

[Seite 455] τό, dim. von βοτάνη, Antiphan. bei Ath. II, 68 a; Theophr.

Russian (Dvoretsky)

βοτάνιον: τό трава Plut.

Greek (Liddell-Scott)

βοτάνιον: τό, ὑποκορ. τοῦ βοτάνη, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 2. 17, 3.

Greek Monolingual

το
βλ. βοτάνι.