Δεῖ τοὺς μὲν εἶναι δυστυχεῖς, τοὺς δ' εὐτυχεῖς → Aliis necesse est bene sit, aliis sit male → Die einen trifft das Unglück, andere das Glück
con-sŭsurro: āre,
I v. n., to whisper together: cum aliquo, Ter. Heaut. 3, 1, 64.
cōnsŭsurrō, āre, intr., chuchoter avec : Ter. Haut. 473.
cōn-susurro, āre, mit jmd. zusammen zischeln, cum alqo, Ter. heaut. 473.