machinatrix

From LSJ
Revision as of 09:28, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_8)

Ἡ γὰρ σιωπὴ μαρτυρεῖ τὸ μὴ θέλειν → Hominem non velle significat silentium → Das Schweigen zeugt davon, dass der, der schweigt, nicht will

Menander, Monostichoi, 223

Latin > English (Lewis & Short)

māchĭnātrix: īcis, f. machinator,
I an inventress: malorum facinorum, Sen. Med. 266.

Latin > French (Gaffiot 2016)

māchĭnātrīx,¹⁶ īcis, f., celle qui machine : Sen. Med. 266.

Latin > German (Georges)

māchinātrīx, trīcis, f. (Fem. zu machinator), die Anstifterin, malorum facinorum, Sen. Med. 266.