ἀναχαίνω

From LSJ
Revision as of 19:42, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_1)

οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναχαίνω Medium diacritics: ἀναχαίνω Low diacritics: αναχαίνω Capitals: ΑΝΑΧΑΙΝΩ
Transliteration A: anachaínō Transliteration B: anachainō Transliteration C: anachaino Beta Code: a)naxai/nw

English (LSJ)

   A v. ἀναχάσκω.

German (Pape)

[Seite 214] (s. χαίνω), nur aor. II., gähnend den Mund öffnen, Luc. V. Hist. I, 31, Gegensatz συμμύω; übh. den Mund aufsperren, ἀναχανὼν μέγα ἀνέκραγον Ar. Equ. 639. Auch von Wunden, aufklaffen, Hippocr. S. ἀναχάσκω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναχαίνω: ἴδε ἐν λ. ἀναχάσκω.

French (Bailly abrégé)

f. ἀναχανοῦμαι, ao.2 ἀνέχανον, pf. ἀνακέχηνα;
ouvrir la bouche toute grande, bâiller.
Étymologie: ἀνά, χαίνω.