ταριχοπωλέω

From LSJ
Revision as of 20:40, 30 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (6)

Βούλου γονεῖς πρώτιστον ἐν τιμαῖς ἔχειν → Tibi sunt parentes primo honorandi loco → Erweise deinen Eltern an erster Stelle Ehr

Menander, Monostichoi, 72
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τᾰρῑχοπωλέω Medium diacritics: ταριχοπωλέω Low diacritics: ταριχοπωλέω Capitals: ΤΑΡΙΧΟΠΩΛΕΩ
Transliteration A: tarichopōléō Transliteration B: tarichopōleō Transliteration C: tarichopoleo Beta Code: tarixopwle/w

English (LSJ)

   A sell salt fish, Pl.Chrm.163b, Luc.Nec.17.

German (Pape)

[Seite 1071] eingesalzene Fische verkaufen, Plat. Charm. 163 b. – Auch sich mit Einbalsamiren von Leichnamen beschäftigen, Luc. Necyom. 17.

Greek (Liddell-Scott)

τᾰρῑχοπωλέω: πωλῶ τεταριχευμένος, παστοὺς ἰχθῦς, Πλάτ. Χαρμ. 163Β. ΙΙ. ἀσχολοῦμαι εἰς τὴν ταρίχευσιν νεκρῶν σωμάτων, Λουκ. Νεκυομ. 17.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
faire métier d’embaumer les corps.
Étymologie: ταριχοπώλης.

Greek Monotonic

τᾰρῑχοπωλέω:I. πουλώ ψάρια, σε Πλάτ.
II. ασχολούμαι με την ταρίχευση νεκρών σωμάτων, σε Λουκ.