τοὐλεύθερον γὰρ ὄνομα παντὸς ἄξιον → the title ‘free' is worth everything
ὅσαπερ: adv. таким же образом: νυκτί, ὅ. οἱ ἄλλοι ἡμέρα, χρῆσθαι Xen. пользоваться ночью так же точно, как другие (пользуются) днем.
