ταλάντωσις

From LSJ
Revision as of 21:15, 7 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "Πολυδ." to "Πολυδ.")

Μὴ ‘μβαινε δυστυχοῦντι· κοινὴ γὰρ τύχη → Misero cave insultare: Fors hera omnium est → Verhöhne den im Unglück nicht, es trifft auch dich

Menander, Monostichoi, 356
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τᾰλάντωσις Medium diacritics: ταλάντωσις Low diacritics: ταλάντωσις Capitals: ΤΑΛΑΝΤΩΣΙΣ
Transliteration A: talántōsis Transliteration B: talantōsis Transliteration C: talantosis Beta Code: tala/ntwsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A weighing, Antipho Soph.42.    2 (from Pass.) ebb and flow, tidal motion, Arist.Mete.354a11.

German (Pape)

[Seite 1065] ἡ, das Wägen, übh. das Hin- u. Herbewegen, pass. das Schwanken. Bei Antipho nach Poll. 9, 53 = βάρος.

Greek (Liddell-Scott)

τᾰλάντωσις: ἡ, στάθμησις, ζύγισις, Ἀντιφῶν παρὰ Πολυδ. Θ΄, 53. 2) (ἐκ τοῦ παθ.) τὸ κινεῖσθαι ἐδῶ καὶ ἐκεῖ, τὸ ταλαντεύεσθαι, Ἀριστ. Μετεωρ. 2. 1, 9.

Russian (Dvoretsky)

τᾰλάντωσις: εως ἡ колебание, качание Arst.