ἆρ' ἐς τὸ κάλλος ἐκκεκώφηται ξίφη → can it be that her beauty has blunted their swords, can it be that their swords are blunted at the sight of her beauty
Full diacritics: προβᾰτημα | Medium diacritics: προβάτημα | Low diacritics: προβάτημα | Capitals: ΠΡΟΒΑΤΗΜΑ |
Transliteration A: probátēma | Transliteration B: probatēma | Transliteration C: provatima | Beta Code: proba/thma |
ατος, τό, A = πρόβατον, Hsch.
[Seite 710] τό, = πρόβατον, Hesych.
προβάτημα: τό, = πρόβατον, Ἡσύχ.
τὸ, Α
(κατά τον Ησύχ.) το πρόβατο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πρόβατον, κατά τα κτήματα, βοσκήματα].