Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐμποιητέον

From LSJ
Revision as of 06:20, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Sunt verba voces quibus hunc lenire dolorem possis, magnam morbi deponere partem → Words will avail the wretched mind to ease and much abate the dismal black disease.

Horace, Epistles 1.34
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμποιητέον Medium diacritics: ἐμποιητέον Low diacritics: εμποιητέον Capitals: ΕΜΠΟΙΗΤΕΟΝ
Transliteration A: empoiētéon Transliteration B: empoiēteon Transliteration C: empoiiteon Beta Code: e)mpoihte/on

English (LSJ)

one must create by means of or in, τι ἐν τοῖς πράγμασιν Arist.Po.1453b14; ἐλπίδα τοῖς ὑπηκόοις Them.Or.7.96a.

⇢ Abbreviations: ALL | General | Authors & Works

Greek (Liddell-Scott)

ἐμποιητέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ ἐμποιῶ, δεῖ ἐμποιεῖν, τι ἔν τινι Ἀριστ. Ποιητ. 14, 5.

Spanish (DGE)

1 hay que introducir τοῦτο ἐν τοῖς πράγμασιν Arist.Po.1453b14, μεταβολήν Aristid.Quint.80.21.
2 hay que infundir, hay que suscitar φθόνον τοῖς δικασταῖς Anaximen.Rh.1443b18, cf. Them.Or.7.96a, αἰδῶ πρὸς ἅπαν αἰσχρόν Muson.4 (p.48).
3 hay que provocar τὸ πεινῇν καὶ διψῇν Origenes Io.13.4.

Retrieved from "https://lsj.gr/index.php?title=ἐμποιητέον&oldid=2539511"