ἀστυγειτονικός

From LSJ
Revision as of 14:55, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")

κούφα σοι χθὼν ἐπάνωθε πέσοι → may earth lie lightly on thee, may the earth rest lightly on you, may the ground be light to you, may the earth be light to you

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀστῠγειτονικός Medium diacritics: ἀστυγειτονικός Low diacritics: αστυγειτονικός Capitals: ΑΣΤΥΓΕΙΤΟΝΙΚΟΣ
Transliteration A: astygeitonikós Transliteration B: astygeitonikos Transliteration C: astygeitonikos Beta Code: a)stugeitoniko/s

English (LSJ)

ή, όν, of or with neighbours, πόλεμος Plu.2.87e.

Spanish (DGE)

-ή, -όν que es entre ciudades vecinas πόλεμος Plu.2.87d.

German (Pape)

[Seite 379] πόλεμος, ein Krieg mit den Gränznachbarn, Plut. de cap. ex host. util. p. 272.

Greek (Liddell-Scott)

ἀστῠγειτονικός: -ή, -όν, ὁ τοῦ ἀστυγείτονος, ὁ μετὰ ἀστυγειτόνων, πόλεμος Πλούτ. 2. 87Ε.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
qui concerne les villes voisines.
Étymologie: ἀστυγείτων.

Greek Monolingual

ἀστυγειτονικός, -ή, -όν (Α) αστυγείτων
ο σχετικός με τους αστυγείτονες.

Russian (Dvoretsky)

ἀστῠγειτονικός: ведущийся с (или между) соседями (πόλεμος Plut.).