ἀνατιναγμός
From LSJ
ὅσῳ διαφέρει σῦκα καρδάμων → as different as chalk from cheese, different as chalk from cheese, apples and oranges, like apples and oranges, by as much as cardamom is different from figs
English (LSJ)
ὁ, shaking violently, LXX Na.2.10(11).
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ temblor, estremecimiento LXX Na.2.11.
German (Pape)
[Seite 211] ὁ, das in die Höhe Schleudern, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνατῐναγμός: ὁ, ἰσχυρὰ ἀνατίναξις, βιαία διάσεισις, Ἑβδ. - καθ’ Ἡσυχ. «μετάστασις, μετακίνησις».