ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis
ἀμυδρῶς: неясно, неотчетливо (μιμεῖσθαί τι Arst.): ἀ. βλέπειν или ὁρᾶν Arst. плохо видеть.
borrosamente, débilmente, imprecisamente
